Lyliko@Live!: UBE実例～笑えるぅ☆～

2004年09月08日

Lyliko the megido caster!::UBE実例～笑えるぅ☆～

今日届いたspamは笑えるわよ～

From:     Rubrda <launder@glaxowellcome.co.uk>
To:       Tosm Nent <xxxx@xxxx.xx.jp>
Subject:  [Norton AntiSpam] 今日は旦那が留守なので羽を伸ばしたい気分!!,
Date:     Wed, 8 Sep 2004 11:31:39 +0800
Received: from 61.53.182.129 (unknown [61.53.182.129])
	by xxxx.xxxx.xx.jp (Postfix) with SMTP id 7B33A217D00
	for <xxxx@xxxx.xx.jp>; Wed,  8 Sep 2004 12:36:59 +0900 (JST)

今日は旦那だ主張で留守なので暇です。
チョットＨな気分なので、誰か遊んでください!

http://www.xxxx.com/get/

今日は「旦那だ」って主張したいのね。
それとも、チョットHi(ハイ)な気分で勢い余って変換間違えをしちゃったのかしら～☆

アドレスから見ると、ちょっと日本語のわかる外国人が日本人をターゲットに出したって感じね。
Subjectの末尾のコンマとか。仮名漢字変換間違えとか。
ひらがなは読めるけど、漢字までは読めないのかな。
でも実は日本人でそういうふうに解釈されるのを計算ずくだったら、ちょっと怖いわね～。

もうひとつの可能性としては、外国の計算機を乗っ取ったspammerがあわてて短時間に
発信処理をした……っていうのが考えられるけど、こっちのほうが確度高いかな。
投稿者 Lyliko : 2004年09月08日 21:36 | トラックバック

うお。強烈ですな。夢に出てきそう(^^;
意味分かりませんね。
ipアドレスからすると中国っぽいですね。
うちに来た突っ込み所満載意味不明スパム貼っておきますね。

Posted by: kaerusan : 2004年09月09日 01:52

ええと。ごめんなさい。わたし的にギリギリでアウトだったので、メールの部分は削除させていただきました。
(_O_)

特定のキーワードが繰り返し出てきているので。
妙なところでサーチエンジンに引っかかっても嫌だな～と。＞＜

Posted by: Lyliko : 2004年09月09日 02:43

コメントする

※コメントスパム対策のため内容確認の後「投稿」できるように変更しました。投稿するには「確認」を押してください。